;*****************************************************************************
;*
;* This program is free software ; you can redistribute it and/or modify
;* it under the terms of the GNU General Public License as published by
;* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
;* (at your option) any later version.
;*
;* This program is distributed in the hope that it will be useful,
;* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
;* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
;* GNU General Public License for more details.
;*
;* You should have received a copy of the GNU General Public License
;* along with this program; if not, write to the Free Software
;* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307 USA
;*
;* $Id$
;*
;*****************************************************************************

; Version 0.03

[DEFAULT]
LANGZH=Chinese

[ZH]
RAVI0000=视频文件 (AVI,DIVX)
RAVI0100=索引损坏，不能拖动！
RWAV0000=波形文件 (WAV)
MATR0000=Matroska 文件 (MKV,MKA)
MPCF0000=Musepack 文件 (MPC)
MP430000=MSMPEG4
DIVX0000=MPEG4 DivX/XviD
MPEG0000=MPEG 电影文件 (MPEG,MPG,MPV,DAT)
MPEG0200=不支持加密的 MPEG-2 视频流！
MPG10000=MPEG 视频
MP3_0000=MPEG 音频文件 (MP1,MP2,MP3)
LMAD0000=LibMad MPEG 音频
VORB0000=Vorbis 音频
OGGE0000=嵌入式 Ogg
OGGV0000=Ogg Vorbis 文件 (OGG,OGM)
AHII0000=ATI IMAGEON 解码器
AHI_0000=ATI IMAGEON
AHI_0111=禁止位图缓冲
AHI_0110="Green Tint" 缺陷补偿
AHI_0200=内存溢出！ 请尝试选择不同的驱动！
AHI_0201=设备打开失败！请热启动后重试！
AHI_0202=ATI驱动程序版本过低 (%s)。请升级！一般来说，新的ATI驱动中包含了SDIO接口驱动的更新。升级后请选择 GAPI 选项。
GAPI0200=您选择的设备不支持 GAPI。请选择其它的驱动！
RAWD0000=Raw 帧缓冲
FILE0000=文件
STRM0091=地址
WAVE0000=波形输出
NULV0000=无视频输出
NULA0000=无音频输出
FMT_0033=持续时间
PLAY0000=播放器
PLAY0100=低
PLAY0101=中
PLAY0102=高
PLAY0103=音频编码/解码器 (%04x) 未找到！
PLAY0104=音频编码/解码器 (%s) 未找到！
PLAY0105=不支持 "%s" 协议！
PLAY0106=%s\n文件格式未知！
PLAY0107=缓冲不足，请在设置中增加！
PLAY0020=缓冲大小
PLAY0063=在后台播放音乐。
PLAY0021=Microdrive 模式
PLAY0022=重复
PLAY0023=无序播放
PLAY0024=文件打开后立即播放
PLAY0048=保持文件列表
PLAY0026=Soft-drop tolerance
PLAY0027=Hard-drop tolerance
PLAY0068=电影步进
PLAY002C=音频输出
PLAY002D=视频输出
PLAY0065=手动调节视/音频偏移量
PLAY0067=在欠载的时候使用预加载
PLAY0066=Microdrive 开始于
PLAY0034=抖动
PLAY0061=高质量色彩
PLAY0035=放大
PLAY0036=视频更新
PLAY003D=自动预旋转
PLAY0040=音量
PLAY0041=静音
PLAY0042=音频品质
PLAY0043=交换声道
PLAY003F=播放速度
PLAY004A=快进速度
COLO0000=色彩
COLO0037=亮度
COLO0038=对比度
COLO0062=饱和度
COLO0063=复位
ERR_0000=正确！
ERR_FFFF=缓冲满！
ERR_FFFE=内存溢出！
ERR_FFFD=无效数据！
ERR_FFFC=无效参数！
ERR_FFFB=不支持的功能！
ERR_FFFA=需要更多数据！
ERR_FFF9=媒体流已添加！
ERR_FFF8=文件未找到\n%s
ERR_FFF7=已到达文件末端
ERR_FFF6=设备错误！
ERR_FFF5=已同步！
ERR_FFF4=数据未找到！
EQUA0000=均衡器
EQUA0100=Pre-amp
EQUA010E=复位
EQUA010F=开启
ASSO0000=文件关联
PLAT0000=普通
PLAT0010=语言
PLAT001F=旧风格工具栏
PLAT0020=不保持背光常亮
PLAT0012=型号
PLAT0011=处理器
PLAT0017=平台
PLAT001B=操作系统
PLAT0018=OEM 信息
PLAT0000=未知
PLAT006A=确定
PLAT006B=取消
PLAT0066=是
PLAT0067=否
PLAT0082=复位
PLAT006C=错误
PLAT0079=指定
PLAT007A=清除
PLAT007B=Action
PLAT0073=Space
PLAT006E=Enter
PLAT0071=Left
PLAT0072=Right
PLAT006F=Up
PLAT0070=Down
PLAT0074=App %d
PLAT0075=Ctrl
PLAT0076=Shift
PLAT0077=Alt
PLAT0078=Win
PLAT0064=程序发生意外错误，即将关闭，请将 "crash.txt" 文件发送给开发者。
PLAT0065=崩溃
PLAT006D=内存不足！请释放内存空间或减小缓冲大小。
PLAT0068=所有信息已经转储到 "dump.txt" 文件。
PLAT0069=转储
INTF0000=热键
INTF00DD=选项
INTF00CD=速度
INTF0132=重复
INTF0133=无序播放
INTF0134=抖动
INTF00FC=高质量色彩
INTF00CF=放大
INTF0138=适合屏幕
INTF00D2=视频
INTF013C=平滑放大
INTF013D=调整到最适合
INTF00D3=音频
INTF0140=交换左右声道
INTF018D=质量:
INTF0144=低
INTF0145=中
INTF0146=高
INTF0157=禁用
INTF0158=禁用
INTF017F=全屏
INTF0180=静音
INTF0177=设置...
INTF00D0=定位
INTF00D1=全屏:
INTF0185=左手习惯
INTF0186=上下翻转
INTF0188=正常
INTF0189=右手习惯
INTF00F0=旋转90度
INTF018B=视频驱动:
INTF018C=音频驱动:
INTF00E7=%s 解码器
INTF00F3=增大音量
INTF00F4=减小音量
INTF00F5=提高亮度
INTF00F6=降低亮度
INTF00F7=提高对比度
INTF00F8=降低对比度
INTF0102=提高饱和度
INTF0101=降低饱和度
INTF00F9=切换屏幕
INTF00DC=文件
INTF0181=打开文件...
INTF017E=播放列表...
INTF014A=媒体信息...
INTF00E6=测试速度
INTF014B=关于...
INTF014C=退出
INTF0172=播放
INTF00F1=全屏播放
INTF0174=停止
INTF00FA=前进
INTF00FB=后退
INTF017A=下一个
INTF017B=上一个
INTF0182=快进
INTF0122=均衡器
OPEN0000=打开文件
OPEN020C=选项
OPEN020B=排序
OPEN0210=过滤
OPEN020A=选择更多
OPEN0200=媒体文件 (所有类型)
OPEN0201=所有文件 (*.*)
OPEN0202=文件夹
OPEN0206=上一层
OPEN0203=文件名
OPEN0204=类型
OPEN0205=大小
SETU0000=设置
SETU0100=选择页
SETU0101=请重新启动应用程序以应用更改！
SETU0102=请热启动设备使更改生效！
SETU0103=请使用 '选择页' 来进行更多设置
MEDI0000=媒体信息
MEDI0100=格式
MEDI0101=解码器
MEDI0102=视频流
MEDI0103=音频流
MEDI0104=帧速率
MEDI0105=采样速率
MEDI0106=视频大小
MEDI0108=通道
MEDI0109=数据比特率
MEDI010A=播放帧数
MEDI010B=丢弃
BENC0000=测试结果
BENC010B=保存结果
BENC010E=结果已保存到 "%s"
BENC0100=视频帧数
BENC0106=音频采样
BENC0101=测试时间
BENC0102=测试帧速率
BENC0107=测试音频采样
BENC0103=原始时间
BENC0104=原始帧速率
BENC0108=原始音频采样
BENC0105=平均速度
BENC0110=数据总计
BENC0111=测试数据传输率
BENC0112=原始数据传输率
BENC010A=在测试模式下音/视频失去同步是正常的。为了取得最高播放速度，这个播放方式没有使用任何同步和延时。
BENC0120=%s 版本 %s 测试结果
BENC0121=地址
QKEY00C8=指定按钮
QKEY00C9=按下你想要指定的按钮！
ABOU0000=关于
ABOU00CC=转储设置
ABOU00C8=关于 %s
ABOU00C9=%s 版本 %s
ABOU00CB=这个程序是自由软件，可以依据GNU公众许可的条件进行发布。
ABOU00CD=使用的库:
ABOU00CF=特别感谢这些项目:
ABOU00D1=如有疑问请到 http://betaplayer.corecodec.org 论坛进行讨论。
ABOU00D2=translated by ZHK