NOKIA 소프트웨어
EUSA

중요사항: 소프트웨어를설치, 다운로드또는사용하기전에주의깊게읽으십시오.

NOKIA CORPORATION 최종사용자소프트웨어계약

본소프트웨어계약("계약")은귀하(개인또는업체), 최종사용자및 Nokia Corporation("Nokia") 사이에체결하는계약입니다. 본계약은귀하에게아래 1항에명시된소프트웨어를사용할수있는권한을부여합니다. 이소프트웨어는아래명시된조항에따라 CD-ROM/DVD-ROM에저장된형태로제공되거나, 전자메일로귀하에게전송되거나, 또는 Nokia 웹 페이지, 서버또는기타소스에서다운로드합니다. 본 문서는 판매 관련 계약이 아니라 최종 사용자 권리를 규정하는 계약입니다. 판매패키지에포함된소프트웨어사본과실제미디어및귀하가본계약에따라복사를허가받은기타사본에대한소유권은계속 Nokia가보유합니다. 소프트웨어를 설치, 다운로드 또는 사용하기 전에 본 계약을 주의 깊게 읽으십시오. 소프트웨어를설치, 다운로드및/또는사용하는동안 "예" 버튼을클릭하면귀하는본계약의조항에동의하는것입니다. 본계약의일부조항에동의하지않는경우에는즉시 "아니요" 또는 "동의안함" 버튼을클릭하여설치나다운로드를취소하거나 또는소프트웨어및관련설명서를폐기하거나 Nokia에반환하십시오. 귀하는 소프트웨어를사용하는 행위가 본 계약을 읽고 이해했으며 계약 조항을 준수할 것을 인정함을 나타낸다는 것에 동의합니다.

1. 소프트웨어. 본 계약에서 사용된 "소프트웨어"라는용어는(i) 위에서규정한소프트웨어제품, (ii) 디스크, CD-ROM/DVD-ROM, 전자메일및첨부파일또는본계약과함께제공되는기타미디어의모든콘텐츠(CD-ROM/DVD-ROM, 전자메일또는웹 페이지를통해전달된개체코드형식의소프트웨어포함), (iii) 디지털이미지, 스톡사진, 클립아트또는기타아트워크("스톡파일"), (iv) 관련된서면설명자료및기타관련문서("문서"), (v) 글꼴, (vi) 본계약에따라 Nokia가귀하에게사용하도록허가하는소프트웨어의 업그레이드, 수정버전, 업데이트, 추가물및사본(총체적으로 "업데이트") 등을총체적으로의미합니다.

2. NOKIA MUSIC 개인정보보호정책. Nokia는 귀하의 개인 정보를 소중히 여기며 이를 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다. Nokia Music을 액세스하고 사용함으로써 귀하는 Nokia에서 수집하는 사용 데이터 관련 조항과 Nokia의 개인 정보 보호 정책(http://www.nokia.co.kr/A4612120 참조)("정책")에 동의하는 것으로 간주됩니다. 사용 데이터에 대해서는 아래에서 자세히 설명합니다. 관련 조항과 정책을 통해 Nokia Music에서 수집되는 개인 정보 및 사용 데이터의 유형과 이 데이터가 처리 및 사용되는 방식을 이해할 수 있습니다.

이정책에동의하지않을경우에는 Nokia Music을사용하지마십시오.

사용데이터

"사용데이터"는귀하의 Nokia Music 사용, 컬렉션, 호환되는 PC 및휴대장치에서트랙을사용하는방식 등에대한특정데이터를의미합니다. 자세한 내용은 다음과 같습니다. Nokia는 Nokia Music 사용자가설치한 Nokia Music 버전에대한정보, Nokia Music 사용에대한특정통계정보, 음악컬렉션크기에대한정보, 설치한 Microsoft Windows 운영체제버전, 언어및위치설정에대한정보등을수집합니다. 또한 비기본 값으로 설정한 사용자 기본 설정 정보와 Nokia Music Store에서다운로드한트랙수, 호환되는 PC 및휴대장치에서재생한트랙수, CD 트랙 리핑 또는 굽기 횟수와 같은 트랙 사용에 대한 정보도 수집합니다. 그러나 개별 트랙 사용에 대한 정보는 수집하지 않습니다. 또한 알 수 없거나 부분적으로 아는 오디오 CD를 식별하기 위해 사용자가 입력한 텍스트 정보를 수집합니다. 이 밖에 사용자가 연결한 호환되는 휴대 장치 수 및 유형, 수행한 전송 횟수, 설정한 자동 전송 파트너 관계에 대한 정보도 수집합니다. 모든 국가에서 Nokia Music과앨범아트워크를사용할수있는것은아닙니다. Nokia Music은사용자의국가에서 사용 가능 여부를 확인하여 이러한 확인 작업을 수행하는 성능에 대한 데이터를 수집합니다. 또한 메타데이터 사용 횟수와 서비스 작동이 실패한 횟수(있는 경우) 등 Nokia 메타데이터 검색 서비스와 관련된 특정 사용 데이터도 수집합니다. 이러한 정보는 모두 보다 나은 서비스를 제공하기 위한 목적으로 사용됩니다.

3. 최종사용자권리및사용. Nokia는컴퓨터의로컬하드디스크또는기타영구저장미디어에소프트웨어를설치하고이소프트웨어를한번에하나의컴퓨터또는터미널에서사용할수있도록비독점적이고양도불가능한최종사용자권리를귀하에게부여합니다.

4. 최종사용자권리제한사항. 귀하는 다음과 같은 경우를 제외하고 소프트웨어를 복사 또는 배포하거나 그 파생물을 만들 수 없습니다.

(a) 보관용백업사본을컴퓨터에서설치또는사용하지않는한소프트웨어를보관용백업사본으로자기미디어에복사할수있습니다. 이외에 소프트웨어를 이용한 다른 사본은 모두 본 계약 위반에 해당합니다. (b) 본계약에서명시적으로규정된경우를제외하고소프트웨어 사용또는복사에 대한 권리를사용, 수정, 변환, 복제하거나양도할수없습니다. (c) 소프트웨어를재판매, 라이선스재허여, 임대또는대여할수없습니다. (d) 소프트웨어를리버스엔지니어링, 디컴파일, 디스어셈블하거나해당소스코드를알아낼 수 없으며(본제한이법률에서명시적으로금지된경우는예외로함) 소프트웨어를기반으로파생물을만들수없습니다. (e) 문서에서달리규정하지않는한소프트웨어에포함된스톡파일을표시, 수정, 복제또는배포할수없습니다. 문서에서 스톡 파일 표시를 허용하는 경우에도 독립 실행 기반으로, 즉 스톡 파일이 배포 대상 제품의 기본 가치를 구성하는 상황에서 스톡 파일을 배포해서는 안 됩니다. 스톡파일과관련된 "추가정보" 파일을검토하여해당자료에대해귀하가가진권리를확인해야합니다. 스톡 파일은 중상, 명예 훼손, 사기, 침해, 음란하거나 외설적인 자료 또는 기타 불법적인 방법으로 사용할 수 없습니다. 귀하는 스톡 파일 또는 그 파생물에 대한 권리를 등록하거나 주장할 수 없습니다. (f) 귀하는저작권및기타지적재산권과관련된해당제한을포함하여(이에국한되지않음) 소프트웨어를사용하는관할지의모든관련법률을준수하는방식으로만소프트웨어를사용할것에동의합니다.

5. 저작권. 소프트웨어 및 모든 권리(해당 소유 관련 권리 포함)는 Nokia 및/또는 Nokia의사용허가자및계열사가보유하며국제조약조항및소프트웨어가사용되는국가에서 적용 가능한 모든국내법에의해보호됩니다. 소프트웨어의 구조, 구성 및 코드는 Nokia 및/또는 Nokia의사용허가자및계열사의 중요한 영업 비밀이며 기밀 정보입니다. 4항의 최종 사용자 권리 제한 사항에 명시된 경우를 제외하고 소프트웨어를 복사해서는 안 됩니다. 귀하가본계약에따라 복사를 허가받은 사본에는 소프트웨어에 표시된 것과 동일한 저작권 및 기타 소유 관련 고지가 포함되어야 합니다.

6. 다중 환경 소프트웨어 / 다중 언어 소프트웨어 / 이중 미디어 소프트웨어 / 복수 사본 / 업데이트. 소프트웨어가 여러 플랫폼 또는 언어를 지원하는 경우, 귀하가 소프트웨어를 여러 미디어에 수령하는 경우 또는 소프트웨어 사본을 여러 개 수령하는 경우 소프트웨어의 모든 버전을 설치하는 컴퓨터 개수는 하나여야 합니다. 사용하지 않는 소프트웨어 버전 또는 사본을 임대, 대여, 라이선스 재허여 또는 양도할 수 없습니다. 이전 버전 소프트웨어의 업데이트 소프트웨어인 경우, 업데이트를 사용하려면 해당 이전 버전에 대한 유효한 최종 사용자 권리를 보유하고 있어야 하며 업데이트를 수령한 날짜부터 구십(90)일 동안 이전 버전을 사용하며 업데이트로 전환하는 데 필요한 지원을 받을 수 있습니다. 이 기간 이후 귀하는 업데이트 설치를 위한 용도 외에는 이전 버전을 사용할 권리를 상실합니다.

7. 발효및해지. 본 계약은 귀하가 소프트웨어를 설치한 첫날부터 유효합니다. 귀하는 소프트웨어, 모든 백업 사본 및 Nokia가제공한모든 관련 자료를 귀하의 비용으로 영구적으로 삭제, 폐기 및 반환하여 본 계약을 언제든지 해지할 수 있습니다. 귀하가 본 계약 조항을 준수하지 않는 경우 귀하가 가진 최종 사용자 권리는 Nokia의통지없이도즉시 자동 해지됩니다. 이런 경우 귀하는 소프트웨어, 모든 백업 사본 및 모든 관련 자료를 귀하의 비용으로 즉시 삭제 또는 폐기하거나 Nokia에 반환해야 합니다.

8. 귀하는 소프트웨어가 명시적이거나 묵시적인 어떠한 종류의 보증도 없이 "있는 그대로" 제공되며, 관련 법률에서 허용된 최대 범위까지 Nokia, Nokia의사용허가자나계열사, 또는저작권자는상품성, 특정목적에의적합성 또는 제3자특허, 저작권, 상표또는기타권리에대한비침해성에 대한 보증을 포함하나이에국한되지않는 명시적이거나묵시적인어떠한진술이나보증도하지않는다는 점을 인정합니다. 소프트웨어에포함된기능이귀하의요구사항을충족한다거나소프트웨어가중단이나오류없이작동한다는데대한Nokia 또는기타당사자의보증도없습니다. 귀하가 의도한 결과를 성취하기 위해 소프트웨어를 선택, 설치 및 사용한 결과에 대한 모든 책임과 위험 부담은 귀하에게 있습니다.

9. 기타의무없음. 본 계약은 명시된 특정 내용 이외에 Nokia가준수해야할다른의무를 생성하지 않습니다.

10. 책임의 제한. 관련 법률에서 허용하는 최대 범위까지 Nokia, Nokia 직원이나사용허가자또는계열사는소프트웨어사용또는사용불가능으로인해발생하는이익, 수익, 판매, 데이터등의손실이나대체상품또는서비스조달비용, 재산손해, 신체적상해, 영업중단, 영업정보손실로인한손해뿐만아니라특별, 직접적, 간접적, 부수적, 비용및경제적, 징벌적, 결과적손해에대해그원인에상관없이그리고계약, 불법행위, 과실또는기타책임이론에서발생하든관계없이어떠한경우에도책임을지지않으며이는Nokia나Nokia의사용허가자또는계열사가이러한손해의가능성을사전에알고있었던경우에도마찬가지입니다. 책임 배제는 허용되지 않지만 책임에 대한 제한은 허용되는 일부 국가, 주 및 관할지에서 Nokia, Nokia의직원이나사용허가자또는계열사가지는책임은미화 50달러로제한됩니다. 본 계약에 포함된 어떤 내용도 소비자 자격으로 거래하는 당사자의 법적 권리를 훼손하지 않습니다. 본 계약에 포함된 어떤 내용도 Nokia의과실로인한사망이나 신체적 상해의 경우 Nokia가귀하에게지는책임을제한하지않습니다. Nokia는본 10항에명시된의무, 보증, 책임에 대한 부인, 배제및/또는제한과 관련하여(다른 사항과 관련되거나 다른 목적을 위한 경우는 제외) Nokia의직원과사용허가자또는계열사를대표합니다.

11. 기술 지원. Nokia는귀하와 Nokia 간의별도의서면합의가없는한귀하에게기술지원을제공할의무가없습니다.

12. 수출 통제. 소프트웨어(기술 데이터 포함)에는 미국 수출관리규정("EAR")에따라수출 통제가 적용되며 기타 국가의 수입 또는 수출 통제가 적용되는 암호화 소프트웨어가 포함되어 있습니다. EAR에서는미국정부의라이선스없이다음에정의되어있는정부최종사용자가소프트웨어및기술데이터를사용하지못하도록금지하고있습니다. 정부 최종 사용자란 EAR 772항에서 "외국의중앙, 지역또는지방정부부처나관청또는정부기능을수행하는기타실체로서 Wassenaar Munitions List(바세나군수품목록) 등재품목또는서비스의제조또는배포에관여하는정부연구기관, 정부공사또는별도의관련업무부서(EAR 772항정의)과국제조직이 포함되며, 통신회사및인터넷서비스제공업체, 은행및금융기관, 운송업체, 방송사또는연예기획사, 교육기관, 민간보건의료기관, 소매또는도매업체, Wassenaar Munitions List(바세나군수품목록) 등재품목또는서비스의제조또는배포와 무관한 제조또는산업체등은포함되지않는다"고정의되어있습니다. 귀하는모든해당수입및수출규정을엄격하게준수할것에동의하며소프트웨어수출, 재수출, 양도또는수입을위한라이선스를획득할책임이귀하에게있음을인정합니다. 귀하는또한귀하가상기정의된정부최종사용자가아니며라이선스없는정부최종사용자에게소프트웨어를양도하지않을것임을진술합니다.

13. 통지. 모든 통지 및 소프트웨어와 문서의 반환은 다음 주소로 보내야 합니다.
NOKIA CORPORATION
P.O. Box 100
FIN-00045 NOKIA GROUP
FINLAND

14. 준거법 및 일반 조항.

본계약에는핀란드의법률이적용됩니다. 본 계약으로 인해 또는 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 핀란드 상무부가지정하는단일중재인이해결합니다. 중재 절차는 핀란드 헬싱키에서 영어로 진행됩니다. 본 계약의 일부가 이행 불가능한 것으로 판정되는 경우 이는 계약의 나머지 부분에 영향을 미치지 않으며, 나머지 부분은 효력을 유지하고 해당 조건에 따라 이행 가능합니다. 본 계약은 Nokia의수권대리인에의해서면으로만수정할수있습니다.

본계약은소프트웨어와관련하여 Nokia와귀하사이에체결하는전면계약이며소프트웨어와관련된이전의모든진술, 논의, 보증, 최종사용자계약, 서신또는광고에우선합니다. 해당하는경우등록혜택을수령하기위해수반되는등록양식을제출하십시오.

15. AMG END-USER LICENSE AGREEMENT. This application incorporates software and technology of All Media Guide, LLC. (“AMG”). The AMG software and technology (the “AMG Technology”) allows End Users to access music-related data (“AMG Data”) over the Internet and otherwise from proprietary AMG databases (the “AMG Databases”) located on AMG servers (the “AMG Servers”) and to perform other functions (collectively with the AMG Technology, AMG Data, AMG Databases and AMG Servers, the “AMG Services”).

AMG grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, and non-sublicensable right and license to access and use AMG Services only by means of the intended End User functions of this application software.

You agree that you will use the AMG Services for your own personal non-commercial use only. You agree not to: (i) assign, copy, transfer or transmit the AMG Data to any third party; (ii) use or exploit the AMG Services, except as expressly permitted herein; (iii) decompile, disassemble or reverse engineer the AMG Services or any component thereof; (iii) remove any copyright, trademark, trade names, logos or other intellectual property notices in the AMG Services; or (iv) sell, distribute, publish, disclose lease, license transfer or otherwise use the AMG Services, or any portion thereof, other than as expressly provided in these Terms of Use.

You agree that the license to use the AMG Services granted herein will terminate if you violate these restrictions. In addition, AMG may revoke or terminate this license at any time in its sole discretion. If your license terminates, you agree to cease any and all use of the AMG Services. You agree to defend, indemnify and hold harmless AMG and its affiliates from all liabilities, claims and expenses, including attorneys’ fees arising from your breach of these Terms of Use.

AMG reserves all rights in the AMG Services, including all ownership rights. You acknowledge that as between you and AMG, all right, title and ownership to the AMG Services and components thereof remain the exclusive property of AMG, and nothing herein will be deemed to grant you any ownership rights in the AMG Services. You agree that AMG may enforce its rights under this Agreement against you directly in its own name.

AMG reserves the right to delete data from the AMG Databases or to change data categories for any cause that AMG deems sufficient. No warranty is made that the AMG Technology or AMG Servers are error-free or that functioning of AMG Technology or AMG Servers will be uninterrupted. AMG is not obligated to provide you with any new, enhanced or additional data types or categories that AMG may choose to provide in the future and is free to discontinue its online services at any time, without any obligation to you.

To the extent that you, the End User, provide any information or original works of authorship to be added to AMG Databases, you represent and warrant that you are the sole author of such work(s) and further hereby assign to AMG all rights of copyright therein, including the right to register the copyright in such work(s) as part of the AMG Database.

THE AMG SERVICES AND COMPONENTS THEREOF ARE PROVIDED TO YOU “AS IS.” AMG MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING THE ACCURACY OF THE AMG SERVICES INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. AMG DOES NOT WARRANT, GUARANTEE OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, CURRENTNESS OR THE RESULTS THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF THE AMG SERVICES.

IN NO CASE WILL AMG OR ITS AFFILIATES BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL SPECIAL, PUNITIVE OR OTHER DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY LOST PROFITS OR LOST REVENUES OR INTERRUPTION WITH BUSINESS UNDER ANY THEORY OF LAW, INCLUDING CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, INDEMNITY, STRICT LIABILITY, PRODUCT LIABILITY, OR OTHERWISE ARISING OUT OF OR IN ANY WAY RELATED TO THE USE OF THE AMG SERVICES. IN NO EVENT WILL AMG’S LIABILITY FOR DAMAGES WITH RESPECT TO THE AMG SERVICES BE IN EXCESS OF TEN DOLLARS REGARDLESS OF THE FORM OF THE CLAIM. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.

16. 저작권표시.

본제품은 VC-1 특허포트폴리오라이선스에따라소비자가 (A) VC-1 표준을준수한비디오인코딩("VC-1 비디오") 또는 (B) 비상업적인개인작업을수행하는소비자가인코딩했거나 VC-1 비디오제공을허여받은비디오제공자가획득한 VC-1 비디오디코딩을수행하기위해비상업적인개인용도로사용할수있도록라이선스가허여됩니다. 이외에 어떤 다른 용도로도 라이선스가 허여되지 않으며 허여된 것으로 암시되지도 않습니다. VC-1 Visual Standard에대한질문이있는경우 MPEG LA, L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206, USA로문의하거나 http://www.mpegla.com을참조하십시오.

MPEG-4 Visual Standard를준수하는방식으로본제품을사용하는것은금지됩니다. 단, (A)(i) 기업에개입되지않은소비자가생성했거나이러한소비자가무료로획득하여 (ii) 개인용도로만사용하는데이터또는정보및 (B) MPEG LA, L.L.C.로부터특별히별도의라이선스를허여받은기타용도와직접적으로관련된사용은예외로합니다. 본고지사항에대한질문이있는경우MPEG LA, L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206, USA나 전화(303 331.1880) 또는팩스(303 331.1879)로문의하거나 http://www.mpegla.com을참조하십시오. 콘텐츠소유자는 Windows Media 디지털권한관리(WMDRM) 기술을사용하여저작권을포함한지적재산권을보호합니다. 이 소프트웨어는 WMDRM에의해보호되는콘텐츠에액세스하기위해 WMDRM 소프트웨어를사용합니다. 이 소프트웨어가 콘텐츠를 보호하지 못하는 경우 콘텐츠 소유자는 WMDRM을사용하여보호콘텐츠를재생하거나복사하는소프트웨어기능을취소하도록 Microsoft에요청할수있습니다. 이러한 취소는 보호되지 않는 콘텐츠에는 영향을 미치지 않습니다. 보호되는 콘텐츠에 대한 라이선스를 다운로드하는 경우 귀하는 Microsoft가라이선스에취소목록을포함할수있음에 동의하게 됩니다. 콘텐츠 소유자는 콘텐츠에 액세스하려면 WMDRM을업그레이드하도록귀하에게요구할수있습니다. 귀하가 업그레이드를 거절하는 경우 해당 업그레이드를 필요로 하는 콘텐츠에 액세스할 수 없게 됩니다. 본제품이공급된다고해서본제품을통해생성한콘텐츠를수익창출의도의방송시스템(지상파, 위성, 케이블및/또는기타배포채널), 스트리밍애플리케이션(인터넷, 인트라넷및/또는기타네트워크를통해), 기타콘텐츠배포시스템(유료오디오또는주문형오디오애플리케이션등) 또는실제미디어(CD, DVD, 반도체칩, 하드드라이브, 메모리카드등)를통해배포할수있도록라이선스가허여되거나그러한권리가있음을암시하지는않습니다. 이러한 용도를 위해서는 별도의 라이선스가 필요합니다. 자세한내용은 http://mp3licensing.com에서"Do Not Copy"(복사금지) 고지를참조하십시오. 소프트웨어형식으로된라이선스제품의경우라이선스취득자는 PC 소프트웨어와관련된경우를제외하고는라이선스제품을디컴파일, 리버스엔지니어링또는복사할수없으며최종사용자는보관목적으로단일사본을만들수있음을알리는서면통지를모든 OEM 고객, 배포자, 최종사용자에게보냅니다. 단, 이는 PC 소프트웨어와관련하여라이선스취득자가상기"Limitation of Have Made Rights"(생성권리제한) 조항을준수하여 PC 소프트웨어를생성, 복제, 배포및판매할권리를 OEM 고객또는배포자에게부여하는경우에한합니다.